diff --git a/packages/client/src/i18n/locales/en.ts b/packages/client/src/i18n/locales/en.ts
index 332e68c..5a3c465 100644
--- a/packages/client/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/packages/client/src/i18n/locales/en.ts
@@ -12,7 +12,6 @@ export default {
     tokenLogin: 'Token',
     usernamePlaceholder: 'Username',
     passwordPlaceholder: 'Password',
-    defaultCredentialsHint: 'Default username: admin. Default password: 123456.',
     credentialsRequired: 'Please enter username and password',
     invalidCredentials: 'Invalid username or password',
     tooManyAttempts: 'Too many failed attempts, please try again later',
@@ -24,7 +23,7 @@ export default {
     offline: 'Cannot reach the server · you can still try to log in',
     showPassword: 'Show password',
     hidePassword: 'Hide password',
-    fillDefaultCredentials: 'Fill in admin / 123456',
+    fillDefaults: 'Sign in with the default account',
     localDeploymentNote: 'Self-hosted · no telemetry · data never leaves this machine',
     tokenHint: 'The token returned by POST /api/auth/login is stored in localStorage',
     accessDenied: 'You do not have permission to access this resource.',
diff --git a/packages/client/src/i18n/locales/zh.ts b/packages/client/src/i18n/locales/zh.ts
index be99588..da678c9 100644
--- a/packages/client/src/i18n/locales/zh.ts
+++ b/packages/client/src/i18n/locales/zh.ts
@@ -12,7 +12,6 @@ export default {
     tokenLogin: '令牌登录',
     usernamePlaceholder: '用户名',
     passwordPlaceholder: '密码',
-    defaultCredentialsHint: '默认登录名：admin，默认密码：123456',
     credentialsRequired: '请输入用户名和密码',
     invalidCredentials: '用户名或密码错误',
     tooManyAttempts: '登录失败次数过多，请稍后重试',
@@ -24,7 +23,7 @@ export default {
     offline: '无法连接到服务器 · 登录仍可尝试',
     showPassword: '显示密码',
     hidePassword: '隐藏密码',
-    fillDefaultCredentials: '填入 admin / 123456',
+    fillDefaults: '使用默认账号登录',
     localDeploymentNote: '本地部署 · 无遥测 · 数据不出机器',
     tokenHint: '登录后 POST /api/auth/login 返回的 token 存入 localStorage',
     accessDenied: '你没有权限访问该资源',
diff --git a/packages/client/src/styles/global.scss b/packages/client/src/styles/global.scss
index 992b312..cdf6613 100644
--- a/packages/client/src/styles/global.scss
+++ b/packages/client/src/styles/global.scss
@@ -169,11 +169,26 @@ $neon-hv: var(--accent-hover);
   text-shadow: 0 0 8px rgba(var(--accent-primary-rgb), 0.45);
 }
 
+// Arco 为按钮写了 `.arco-btn-primary[type='button']` / `[type='submit']` / `[type='reset']`
+// 三个属性选择器变体，把特异性从 (0,1,0) 抬到 (0,2,0)；它的 hover 变体则是
+// `.arco-btn-primary[type='submit']:hover` → (0,3,0)。所以下面每条规则都用
+// `.arco-btn.arco-btn-X[type='...']`（0,3,0）打底，状态规则用 (0,4,0)，
+// 稳压过 Arco 的一整族变体。只写 `.arco-btn-primary` 会被压过，而 a-button
+// 默认 html-type 就是 button —— 漏掉属性选择器等于所有按钮都不生效。
+
 // 默认按钮（secondary / 默认态）：不发光的幽灵按钮，只在 hover 时点亮管壁
-.arco-btn-secondary,
-.arco-btn-secondary.arco-btn-status-warning,
-.arco-btn-outline,
-.arco-btn-default {
+.arco-btn.arco-btn-secondary,
+.arco-btn.arco-btn-secondary[type='button'],
+.arco-btn.arco-btn-secondary[type='submit'],
+.arco-btn.arco-btn-secondary[type='reset'],
+.arco-btn.arco-btn-outline,
+.arco-btn.arco-btn-outline[type='button'],
+.arco-btn.arco-btn-outline[type='submit'],
+.arco-btn.arco-btn-outline[type='reset'],
+.arco-btn.arco-btn-default,
+.arco-btn.arco-btn-default[type='button'],
+.arco-btn.arco-btn-default[type='submit'],
+.arco-btn.arco-btn-default[type='reset'] {
   color: $text-secondary;
   background: transparent;
   border: 1px solid $border-color;
@@ -191,7 +206,10 @@ $neon-hv: var(--accent-hover);
 }
 
 // 主按钮：霓虹管
-.arco-btn-primary {
+.arco-btn.arco-btn-primary,
+.arco-btn.arco-btn-primary[type='button'],
+.arco-btn.arco-btn-primary[type='submit'],
+.arco-btn.arco-btn-primary[type='reset'] {
   @include neon-tube(0.34);
   font-weight: 600;
 
@@ -229,7 +247,10 @@ $neon-hv: var(--accent-hover);
   text-shadow: 0 0 8px rgba(var(--error-rgb), 0.4);
 }
 
-.arco-btn-dangerous {
+.arco-btn.arco-btn-dangerous,
+.arco-btn.arco-btn-dangerous[type='button'],
+.arco-btn.arco-btn-dangerous[type='submit'],
+.arco-btn.arco-btn-dangerous[type='reset'] {
   @include neon-tube-danger(0.26);
   font-weight: 500;
 
@@ -252,8 +273,14 @@ $neon-hv: var(--accent-hover);
 }
 
 // 文字 / 链接按钮：无管壁，只让文字带辉光
-.arco-btn-text,
-.arco-btn-link {
+.arco-btn.arco-btn-text,
+.arco-btn.arco-btn-link,
+.arco-btn.arco-btn-text[type='button'],
+.arco-btn.arco-btn-text[type='submit'],
+.arco-btn.arco-btn-text[type='reset'],
+.arco-btn.arco-btn-link[type='button'],
+.arco-btn.arco-btn-link[type='submit'],
+.arco-btn.arco-btn-link[type='reset'] {
   background: transparent;
   border: 1px solid transparent;
   box-shadow: none;
@@ -268,12 +295,18 @@ $neon-hv: var(--accent-hover);
 }
 
 // 禁用态：灯管熄灭
-.arco-btn-primary.arco-btn-disabled,
-.arco-btn-secondary.arco-btn-disabled,
-.arco-btn-outline.arco-btn-disabled,
-.arco-btn-dangerous.arco-btn-disabled,
-.arco-btn-text.arco-btn-disabled,
-.arco-btn-link.arco-btn-disabled {
+.arco-btn.arco-btn-primary.arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-secondary.arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-outline.arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-dangerous.arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-text.arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-link.arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-primary[type='button'].arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-primary[type='submit'].arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-secondary[type='button'].arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-secondary[type='submit'].arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-dangerous[type='button'].arco-btn-disabled,
+.arco-btn.arco-btn-dangerous[type='submit'].arco-btn-disabled {
   color: var(--text-faint);
   background: transparent;
   border-color: var(--border-light);
@@ -288,7 +321,9 @@ $neon-hv: var(--accent-hover);
   50% { opacity: 0.62; }
 }
 
-.arco-btn-primary.arco-btn-loading {
+.arco-btn.arco-btn-primary.arco-btn-loading,
+.arco-btn.arco-btn-primary[type='button'].arco-btn-loading,
+.arco-btn.arco-btn-primary[type='submit'].arco-btn-loading {
   @include neon-tube(0.4);
   animation: neon-pulse 1.1s ease-in-out infinite;
 }
diff --git a/packages/client/src/views/LoginView.vue b/packages/client/src/views/LoginView.vue
index d6729ce..a357439 100644
--- a/packages/client/src/views/LoginView.vue
+++ b/packages/client/src/views/LoginView.vue
@@ -169,13 +169,8 @@ function fillDefaultCredentials() {
       </form>
 
       <footer class="login-ft">
-        <div class="login-sep"><span>{{ t("login.defaultCredentialsHint") }}</span></div>
-        <div class="login-chips">
-          <span class="login-chip"><span class="dot"></span>{{ t("login.username") }} <b>admin</b></span>
-          <span class="login-chip"><span class="dot"></span>{{ t("login.passwordPlaceholder") }} <b>123456</b></span>
-        </div>
         <button type="button" class="login-copy" @click="fillDefaultCredentials">
-          ⧉ {{ t("login.fillDefaultCredentials") }}
+          ⧉ {{ t("login.fillDefaults") }}
         </button>
         <p class="login-legal">
           {{ t("login.localDeploymentNote") }}<br />
@@ -499,58 +494,6 @@ function fillDefaultCredentials() {
   text-align: center;
 }
 
-.login-sep {
-  display: flex;
-  align-items: center;
-  gap: 11px;
-  margin: 0 0 14px;
-  font-size: 11px;
-  color: var(--text-faint);
-
-  &::before,
-  &::after {
-    content: "";
-    flex: 1;
-    height: 1px;
-    background: var(--border-light);
-  }
-}
-
-.login-chips {
-  display: flex;
-  flex-wrap: wrap;
-  justify-content: center;
-  gap: 7px;
-  margin-bottom: 14px;
-}
-
-.login-chip {
-  display: inline-flex;
-  align-items: center;
-  gap: 6px;
-  padding: 4px 9px;
-  border: 1px solid var(--border-light);
-  border-radius: 20px;
-  background: $bg-card;
-  font-family: $font-code;
-  font-size: 11px;
-  line-height: 1.4;
-  color: $text-muted;
-
-  b {
-    color: $accent-primary;
-    font-weight: 600;
-  }
-
-  .dot {
-    width: 5px;
-    height: 5px;
-    border-radius: 50%;
-    background: $success;
-    box-shadow: 0 0 5px $success;
-  }
-}
-
 .login-copy {
   width: 100%;
   height: 34px;
diff --git a/tests/client/login-view.test.ts b/tests/client/login-view.test.ts
index 119cdc1..3df2959 100644
--- a/tests/client/login-view.test.ts
+++ b/tests/client/login-view.test.ts
@@ -84,10 +84,22 @@ describe('LoginView password login', () => {
     expect(mockReplace).toHaveBeenCalledWith('/hermes/chat')
   })
 
-  it('shows the default login hint', () => {
+  it('does not expose the default credentials, but keeps the fill shortcut', async () => {
     const wrapper = mount(LoginView)
 
-    expect(wrapper.text()).toContain('login.defaultCredentialsHint')
+    // 默认账号密码不再直接印在页面上（生产环境不该展示登录凭据）。
+    expect(wrapper.text()).not.toContain('login.defaultCredentialsHint')
+    expect(wrapper.text()).not.toContain('admin')
+    expect(wrapper.text()).not.toContain('123456')
+
+    // 但保留一键填入入口，方便本地开发。
+    const fill = wrapper.find('.login-copy')
+    expect(fill.exists()).toBe(true)
+    await fill.trigger('click')
+
+    const inputs = wrapper.findAll('input.login-input')
+    expect(inputs[0].element.value).toBe('admin')
+    expect(inputs[1].element.value).toBe('123456')
   })
 
   it('shows an error when password login fails', async () => {